dzieci te ludzki ;)